Thank you for your response! This syntax works absolutely fine, I've had a typo in the path, so it did not work yesterday: log:`ls /path/to/server_logs/$(date +%Y%m%d)`:102400 file:`ls /path/to/server_logs/$(date +%Y%m%d)`