Hobbit EMC Clariion Extention Problem

[linuxmasterjedi (at) free.fr]

Hello,

  I'm using Hobbit Monitor 4.2.0 with a plugin (EMC CLARiiON FC-4700 Hardware
Agent) developped by Sabey to monitor 2 EMC SAN array.
  This plugin seems to work fine with my EMC CLARiiON CX3-40 except for one
thing, look at the printscreen
http://linuxmasterjedi.free.fr/Hobbit_EMC-Clariion-Ext_Problem.jpg

   SP A Port 2 Status green Link red
   SP A Port 3 Status green Link red
   SP B Port 2 Status green Link red
   SP B Port 3 Status green Link red

   red Enclosure SPE SPS A Cabling
   red Enclosure SPE SPS B Cabling

   are in red but this is normal! there is nothing connected on port 2 and 3. Is
there a way to fix that somewhere ?

  Thanks by advance,

     LMJ