<br><font size=2><tt>Hello,</tt></font>
<br>
<br><font size=2><tt>I'm just writing to you to know if hobbit's clients
could use one (and only one) port e.g 1984 like hobbitd ? I got several
servers into DMZ and my network administrator asked me for the rules to
apply in firewalls... </tt></font>
<br><font size=2><tt>He doesn't want to open port from DMZ to internal
network (where my hobbit's server is). So, I hope a workaround exists for
this because I think that clients connect to hobbit server. He would to
prevent a rule like any -> 1984 or 1984 -> any...</tt></font>
<br>
<br><font size=2><tt>Sincerly,</tt></font>
<br>
<br><font size=2><tt>Thomas Seglard</tt></font><FONT SIZE=3><BR>
<BR>
Ce message (et toutes ses pieces jointes eventuelles) est confidentiel et etabli a l'intention exclusive de ses destinataires.<BR>
Toute utilisation de ce message non conforme a sa destination, toute diffusion ou toute publication, totale ou partielle, est<BR>
interdite, sauf autorisation expresse.<BR>
L'internet ne permettant pas d'assurer l'integrite de ce message, CNP Assurances et ses filiales declinent toute responsabilite<BR>
au titre de ce message, s'il a ete altere, deforme ou falsifie.<BR>
<BR>
*****<BR>
<BR>
This message and any attachments (the "message") are confidential and intended solely for the addressees.<BR>
Any unauthorised use or dissemination is prohibited.<BR>
E-mails are susceptible to alteration.<BR>
Neither CNP Assurances nor any of its subsidiaries or affiliates shall be liable for the message if altered, changed or falsified.<BR>
</FONT>