I noticed a [clientversion] section of the 'Client Data', is the actual version information supposed to appear there? If so, it isn't.
This is SLES9 with hobbit-4.2-RC-20060712.
It seems to be empty until you will try your first automatic upgrade by specifying a new version in client-local.cfg, then it will be filled in the client data report.
May Henrik confirms my words ?
-- Etienne GRIGNON